В июле 2017 г. издательство «Орфограф» по заказу Московской духовной академии подготовило к печати и выпустило сборник материалов научно-богословской конференции, посвящённой памяти профессора МДА М. М. Дунаева «Таинство слова и образа». Конференция «Таинство слова и образа» кафедры филологии МДА, посвященная памяти профессора МДА М. М. Дунаева († 2008 г.) состоялась 30 сентября 2016 года. М. М. Дунаев долгие годы читал в Академии курсы как по религиозному осмыслению русской классической литературы, так и по истории христианского искусства, чем и обусловлена тематика конференции, в работе которой приняли участие многочисленные докладчики из России и из-за рубежа, в том числе преподаватели Омской духовной семинарии.

Оглавление:

  • Приветственное слово участникам конференции ректора Московской духовной академии архиепископа Верейского Евгения
  • Приветственное слово участникам конференции проректора по научной работе Московской духовной академии протоиерея Александра Задорнова
  • Воропаев Владимир Алексеевич. М. М. Дунаев как историк русской литературы

Русская церковная литература

  • Кириллин Владимир Михайлович. Число 15 как топос древнерусской агиографии
  • Колесников Сергей Александрович. Роль древнерусской литературы в противостоянии христианства и язычества
  • Вакуленко Наталия Сергеевна. Особенность построения мысли в последних беседах митрополита Сурожского Антония (Блюма)
  • Первушин Михаил Викторович. «Добродетель сердца» в древнерусских иноческих уставах
  • Иеромонах Феоктист (Игумнов). Работа свт. Феофана Затворника над переводом «Невидимой брани» по его письмам к святогорским отцам

Религиозная проблематика русской классической литературы

  • Мельник Владимир Иванович. Святой Дух и благодать в антропологии И. А. Гончарова.
  • Иерей Илья Ничипоров. Антропология литературы в статьях Н. Бердяева о Ф. М. Достоевском, Л. Н. Толстом, А. Белом.
  • Киселева Ирина Александровна. Духовная почва этического идеала М. Ю. Лермонтова
  • Бурмистрова Светлана Владимировна. Гоголевский дискурс как способ самоописания в «Воспоминаниях» А. О. Смирновой-Россет
  • Коровин Владимир Леонидович. Потоп в русской поэзии первой половины XIX вв.: библейская экзегетика и поэтический вымысел
  • Тихоненко Наталья Федоровна. Тема памяти в рассказе И. А. Бунина «Святые горы»

Церковнославянский язык

  • Камчатнов Александр Михайлович. О лингвистическом статусе церковнославянского языка
  • Воробьева Наталья Владимировна. «Никоновская Псалтирь» и псалтирные цитации в «Возражении или Разорении» Святейшего Патриарха Никона
  • Новикова Анна Степановна. Из истории славянского перевода Господней молитвы
  • Богатырёв Арсений Владимирович. Два «Михаила архангела» против «Иоанна предтечи»: неординарный русский перевод XVII в.
  • Иеромонах Далмат (Юдин). Молитвы утренние и вечерние в составе печатных сборников частного молитвенного обихода: возникновение и путь в московскую книжность
  • Афанасьева Наталья Ефимовна. «Оброщение червленицы» как традиционный образ славяно-византийской гимнографии

Церковное искусство

  • Протоиерей Николай Скурат. Зодчие московской церкви св. пророка Божия Илии, слывущей Обыденной
  • Шатько Елена Геннадьевна. Церковные колокола Белой Руси: военная летопись 1941–1945 годов

Сборник материалов научно-богословской конференции кафедры филологии Московской духовной академии, посвященной памяти профессора МДА М. М. Дунаева «Таинство слова и образа» 30 сентября 2016 года